Stargate Atlantis - Season 3 Episode 3
Старгейт Атлантида, Stargates Atlantis, Hvězdná brána: Atlantida, Star Gate Atlantis, Звездные врата: Атлантида, Stargate: Atlantis, Stargåte: Atlåntis-
Sortie: Jul 15, 2004
Durée: 45:60 minutes
Networks: Syfy
L'équipe du colonel Sheppard explore un village, où les habitants semblent mener une vie tranquille et remplie d'insouciance. Leur chef, Lucius, un homme charismatique et respecté par sa congrégation, propose de créer une alliance avec Atlantis afin d'échanger les précieux remèdes médicinaux qu'il a conçus contre certaines technologies d'Atlantis.
1. Menace sur la Terre" width="225" height="300">
2. Transformation" width="225" height="300">
3. Irrésistible" width="225" height="300">
4. Face à face" width="225" height="300">
5. Copies conformes" width="225" height="300">
6. Le Monde réel" width="225" height="300">
7. Intérêts communs" width="225" height="300">
8. La Guerre des génies" width="225" height="300">
9. La Machine infernale" width="225" height="300">
10. Exil forcé (1)" width="225" height="300">
11. Exil forcé (2)" width="225" height="300">
12. Le Chant des baleines" width="225" height="300">
13. Invincible" width="225" height="300">
14. Le Péril de la sagesse" width="225" height="300">
15. Les jeux sont faits" width="225" height="300">
16. Âmes en détresse" width="225" height="300">
17. Une question d’éthique" width="225" height="300">
18. Immersion" width="225" height="300">
19. L’Équilibre parfait" width="225" height="300">
20. Nom de code : Horizon" width="225" height="300">
