Au-delà du réel : L'aventure continue - Season 5 Episode 12
Au-Delà du Réel, Au-delà du réel - l'aventure continue, Στα Σύνορα της Φαντασίας, Po Tamtej Stronie, The New Outer Limits-
Sortie: Mar 26, 1995
Durée: 44:60 minutes
Networks: Showtime, Syfy
Etoiles: Kevin Conway
En 1944, le jeune Léon Zgierski, un prisonnier du camp de Birkenau a vu devant ses yeux, le Lieutenant Karl Rademacher, tuer sa femme et envoyer sa fille à la chambre à gaz. Le meurtre est observé par un voyageur du temps, Nicholas Prentice, qui récupère la veste SS de Rademacher, après avoir semé les gardes et retire sa montre antique pour disparaître dans un cercle lumineux orange...
1. Radio extraterrestre" width="225" height="300">
2. Le donneur" width="225" height="300">
3. Éclairs de génie" width="225" height="300">
4. Les Grells" width="225" height="300">
5. L'autre côté" width="225" height="300">
6. Bon voyage" width="225" height="300">
7. Le facteur humain" width="225" height="300">
8. Perte de mémoire" width="225" height="300">
9. La voleuse de pensées" width="225" height="300">
10. Le suaire" width="225" height="300">
11. L'éventreur" width="225" height="300">
12. Le tribunal" width="225" height="300">
13. Le sommet" width="225" height="300">
14. Descente aux enfers" width="225" height="300">
15. Chacun chez soi" width="225" height="300">
16. Déjà-vu" width="225" height="300">
17. Les héritiers" width="225" height="300">
18. L'essence de la vie" width="225" height="300">
19. Mal aimé" width="225" height="300">
20. Père et fils" width="225" height="300">
21. Tristes retrouvailles" width="225" height="300">
22. À chacun son tour" width="225" height="300">
