Les Experts - Season 13 Episode 2
CSI: Les Experts, זירת הפשע: לאס וגאס, سیاسآی: تحقیقات صحنه جرم, CSI: Crime Sobre Investigação, CSI - Crime și investigații, CSI: Las Vegas-
Sortie: Oct 06, 2000
Durée: 43:14 minutes
Networks: CBS
A quatre heures du matin, les experts font une pause durant leur service et s'en vont manger dans un restaurant où ils ont leurs habitudes, ouvert 24 heures sur 24. Ils y découvrent huit personnes tuées par balles : le frère du patron, la serveuse, quatre clients et deux inconnus. Vincent Demarcus, le patron, enfermé dans la chambre froide pendant le carnage, semble anéanti. Les soupçons des enquêteurs pèsent d'abord sur Ronald Basderic, un homme qui harcelait une des serveuses. Mais la découverte de l'identité des deux inconnus tués durant la fusillade fait progresser l'enquête dans une autre direction...
1. À la recherche de Kate" width="225" height="300">
2. Hécatombe en cuisine" width="225" height="300">
3. Fleur sauvage" width="225" height="300">
4. La Musique dans la peau" width="225" height="300">
5. Une vie de chien" width="225" height="300">
6. De la balle au prisonnier" width="225" height="300">
7. L'Ange déchu" width="225" height="300">
8. L'Éclat du passé" width="225" height="300">
9. Nuit de folie" width="225" height="300">
10. Généalogiquement vôtre" width="225" height="300">
11. Mort en direct" width="225" height="300">
12. Jeu, set et meurtre" width="225" height="300">
13. Un aller pour Vegas" width="225" height="300">
14. Point de salut" width="225" height="300">
15. Un anniversaire inoubliable" width="225" height="300">
16. Cartes à jouer" width="225" height="300">
17. Fin de règne" width="225" height="300">
18. Des pieds et des mains" width="225" height="300">
19. Seule au monde" width="225" height="300">
20. Meurtre au paradis" width="225" height="300">
21. La Voix des morts" width="225" height="300">
22. La Divine Comédie" width="225" height="300">
