Modern Family - Season 3 Episode 9
Familja moderne, Съвременно семейство, Familia moderna, Famille Moderne, Modern Family, Modern Family, Famille moderne, Egy rém modern család, משפחה מודרנית, Família Moderna, Американская семейка, عائلة عصرية, Сучасна сім’я, A Modern Farewell-
Sortie: Sep 23, 2009
Durée: 25:14 minutes
Networks: ABC
Les tempéraments s'échauffent lorsque Mitchell remet en doute une anecdote que Cameron raconte à chaque Thanksgiving. Phil reproche à Claire d'étouffer sa créativité et Jay demande à Gloria d'être honnête envers Manny. Par ailleurs, Haley et Alex cabossent la voiture de leur mère et font tout pour le cacher !
1. Chapeau de cow-boy et bottes de cuir" width="225" height="300">
2. À tort ou à raison" width="225" height="300">
3. Sur la corde raide" width="225" height="300">
4. Porte-à-porte" width="225" height="300">
5. De la fuite dans les idées" width="225" height="300">
6. Autant en emporte l'enfant" width="225" height="300">
7. Hétéro mais pas trop" width="225" height="300">
8. Ça passe ou ça masse" width="225" height="300">
9. Lancer de citrouille" width="225" height="300">
10. Noël express" width="225" height="300">
11. Lames de rasoir et souris noires" width="225" height="300">
12. L'Œuf de la discorde" width="225" height="300">
13. Silence, on jure !" width="225" height="300">
14. Moi ? Jaloux ?" width="225" height="300">
15. Tante maman" width="225" height="300">
16. Une gentille petite poupée" width="225" height="300">
17. J'ai 10 ans !" width="225" height="300">
18. Clown un jour" width="225" height="300">
19. Votez pour Claire !" width="225" height="300">
20. La Gloire de nos pères" width="225" height="300">
21. Un long voyage" width="225" height="300">
22. Une journée en famille" width="225" height="300">
23. Tableau vivant" width="225" height="300">
24. Bébé à bord" width="225" height="300">
