Indiens renégats, dirigé par la main jaune, sont vendus par des fusils Donaldson. Buffalo Bill est envoyé pour arrêter le trafic d'armes et d'éviter une guerre indienne