Dragones: Hacia nuevos confines - Season 4 Episode 12
Dragões: Corrida até o Limite, Jak vycvičit draky - Závod na hřeben, Dragons: Auf zu neuen Ufern, Dragerytterne: Kapløb til kanten, הדרקון הראשון שלי: מירוץ לקצה, Драконы: Гонки по Краю, 驯龙高手：赛到尽头, DreamWorks Dragons: Race to the Edge-
Lanzamiento: Jun 26, 2015
Duración: 23:14 minutos
Networks: Netflix
Hipo inicia una operación que lleva meses planeando para hacerse con el Ojo del Dragón de Viggo, pero no tarda en descubrir que alguien se les ha adelantado.
1. Los Defensores del Ala: 2.ª parte" width="225" height="300">
2. Visita en el Confín" width="225" height="300">
3. Melé de medianoche" width="225" height="300">
4. Madera de líder" width="225" height="300">
5. Salvando a Devastatrón" width="225" height="300">
6. El estrecho de Báldur" width="225" height="300">
7. El día más largo" width="225" height="300">
8. Fiebre de oro" width="225" height="300">
9. De entre las llamas" width="225" height="300">
10. Mellintuición" width="225" height="300">
11. A ciegas" width="225" height="300">
12. Neurosis de guerra: 1.ª parte" width="225" height="300">
13. Neurosis de guerra: 2.ª parte" width="225" height="300">
