Modern Family - Season 1 Episode 22
Familja moderne, Съвременно семейство, Familia moderna, Famille Moderne, Modern Family, Modern Family, Famille moderne, Egy rém modern család, משפחה מודרנית, Família Moderna, Американская семейка, عائلة عصرية, Сучасна сім’я, A Modern Farewell-
Lanzamiento: Sep 23, 2009
Duración: 25:14 minutos
Networks: ABC
Estrellas: Ed O'Neill, Sofía Vergara, Julie Bowen, Ty Burrell, Jesse Tyler Ferguson, Eric Stonestreet
Gloria planea hacer una escapada romántica a Hawai para celebrar el cumpleaños de Jay; él está encantado, hasta que se entera de que Gloria ha invitado a toda la familia; todos llegan al aeropuerto y empiezan los problemas: Mitchell se ha olvidado el pasaporte, Manny está en una lista de personas a las que no se les permite volar, y Claire tiene fobia a los aviones.
1. Piloto" width="225" height="300">
2. El ladrón de bicis" width="225" height="300">
3. Ven a volar conmigo" width="225" height="300">
4. El incidente" width="225" height="300">
5. La cazafortunas" width="225" height="300">
6. Corre por tu mujer" width="225" height="300">
7. En garde" width="225" height="300">
8. Grandes esperanzas" width="225" height="300">
9. Fizbo" width="225" height="300">
10. Adiós a la Navidad" width="225" height="300">
11. Noche en vela" width="225" height="300">
12. En mi casa no" width="225" height="300">
13. Un quince por ciento" width="225" height="300">
14. Alunizaje" width="225" height="300">
15. Un Día de San Valentín muy raro" width="225" height="300">
16. Miedos" width="225" height="300">
17. La verdad sea dicha" width="225" height="300">
18. Noche estrellada" width="225" height="300">
19. El cumpleaños" width="225" height="300">
20. Al banquillo" width="225" height="300">
21. Mis viajes con Scout" width="225" height="300">
22. Aeropuerto 2010" width="225" height="300">
23. Hawái" width="225" height="300">
24. Retrato de familia" width="225" height="300">
