The Shield: Al margen de la ley - Season 3 Episode 10
Al margen de la ley, Η Ασπίδα, El Escudo-
Lanzamiento: Mar 12, 2002
Duración: 45:14 minutos
Networks: FX
Aceveda se encuentra en un dilema, y recluta a Vic para que le ayude a capturar a los sospechosos con el fin de resolver los casos de su propia agenda personal. Mientras tanto, después de perder su posición de poder, Claudette reincorpora a Dutch en la búsqueda del violador.
1. Jugando duro" width="225" height="300">
2. Sangre y agua" width="225" height="300">
3. La reina de las prostitutas" width="225" height="300">
4. Desnudos y chivatazos" width="225" height="300">
5. Mama" width="225" height="300">
6. A las armas" width="225" height="300">
7. Caja fuerte" width="225" height="300">
8. Rompiendo el hielo" width="225" height="300">
9. Nudo corredizo" width="225" height="300">
10. Ejemplo de poder" width="225" height="300">
11. Perdido" width="225" height="300">
12. Caceria" width="225" height="300">
13. Cuerpo a tierra" width="225" height="300">
14. Todos adentro" width="225" height="300">
15. Cuesta abajo" width="225" height="300">
