The Shield: Al margen de la ley - Season 2 Episode 1
Al margen de la ley, Η Ασπίδα, El Escudo-
Lanzamiento: Mar 12, 2002
Duración: 45:14 minutos
Networks: FX
El Capitán Aceveda intenta defenderse de una investigación del ayuntamiento, Vic trata de detener a un par de señores para impedir que se mueva droga en Farmington.
1. Un arreglo rapido" width="225" height="300">
2. Soldados muertos" width="225" height="300">
3. Compañeros" width="225" height="300">
4. Carta blanca" width="225" height="300">
5. Luz verde" width="225" height="300">
6. Hogares rotos" width="225" height="300">
7. Recorriendo las calles" width="225" height="300">
8. Cicatrices" width="225" height="300">
9. Vuelta al pasado" width="225" height="300">
10. Coyotes" width="225" height="300">
11. Infierno" width="225" height="300">
12. Punto sin retorno" width="225" height="300">
13. Fichas de domino" width="225" height="300">
