Cuando se descubre el cuerpo de un hombre en un estanque, su esposa se enfrenta a un juicio complejo, lo que hace que el podcaster Alex y el equipo de Chronicle busquen respuestas sobre el caso.