Quantum Leap - Season 4 Episode 6
Zurück in die Vergangenheit, Code Quantum, Quantum Leap - Az időutazó, In viaggio nel tempo, Viajeros en el tiempo, Quantum Leap-
Released: Mar 26, 1989
Runtime: 48:60 minutes
Networks: NBC
Stars: Scott Bakula, Dean Stockwell
June 20, 1980: It's up to Sam to try to bring a rapist to justice when he leaps into the perp's victim, a young woman who may have been unwilling to press charges against the young man - the son of the pillar of the community.
1. The Leap Back" width="225" height="300">
2. Play Ball" width="225" height="300">
3. Hurricane" width="225" height="300">
4. Justice" width="225" height="300">
5. Permanent Wave" width="225" height="300">
6. Raped" width="225" height="300">
7. The Wrong Stuff" width="225" height="300">
8. Dreams" width="225" height="300">
9. A Single Drop of Rain" width="225" height="300">
10. Unchained" width="225" height="300">
11. The Play's the Thing" width="225" height="300">
12. Running for Honor" width="225" height="300">
13. Temptation Eyes" width="225" height="300">
14. The Last Gunfighter" width="225" height="300">
15. A Song for the Soul" width="225" height="300">
16. Ghost Ship" width="225" height="300">
17. Roberto!" width="225" height="300">
18. It's A Wonderful Leap" width="225" height="300">
19. Moments to Live" width="225" height="300">
20. The Curse of Ptah-Hotep" width="225" height="300">
21. Stand Up" width="225" height="300">
22. A Leap for Lisa" width="225" height="300">
