The Outer Limits - Season 2 Episode 22
Au-Delà du Réel, Au-delà du réel - l'aventure continue, Στα Σύνορα της Φαντασίας, Po Tamtej Stronie, The New Outer Limits-
Released: Mar 26, 1995
Runtime: 44:60 minutes
Networks: Showtime, Syfy
Stars: Kevin Conway
Let the punishment fit the crime: an ambitious inventor, Dr. Jack Henson, creates a "" virtual prison"" and wants the government to adopt it nation-wide. Using his invention, convicts serve a life sentence in just a few hours. Henson claims the harsh sentences will ensure that criminals never offend again while the short time required cuts prison costs. He seems to be making his point until they connect an innocent man to the apparatus and the demonstration goes sour. To save the young man's life, Henson must submit to his own invention -- and to a lesson in the true meaning of justice.
1. A Stitch in Time" width="225" height="300">
2. Resurrection" width="225" height="300">
3. Unnatural Selection" width="225" height="300">
4. I Hear You Calling" width="225" height="300">
5. Mind Over Matter" width="225" height="300">
6. Beyond the Veil" width="225" height="300">
7. First Anniversary" width="225" height="300">
8. Straight and Narrow" width="225" height="300">
9. Trial by Fire" width="225" height="300">
10. Worlds Apart" width="225" height="300">
11. The Refuge" width="225" height="300">
12. Inconstant Moon" width="225" height="300">
13. From Within" width="225" height="300">
14. The Heist" width="225" height="300">
15. Afterlife" width="225" height="300">
16. The Deprogrammers" width="225" height="300">
17. Paradise" width="225" height="300">
18. The Light Brigade" width="225" height="300">
19. Falling Star" width="225" height="300">
20. Out of Body" width="225" height="300">
21. Vanishing Act" width="225" height="300">
22. The Sentence" width="225" height="300">
