Η Τέιλορ επιστρέφει στο Κάζινς για να συμμετάσχει στο φιλανθρωπικό τουρνουά μπιτς βόλεϊ και να βοηθήσει την Μπέλι που αμφιταλαντεύεται μεταξύ Κόνραντ και Τζερεμάια. Όταν το πάρτι των ντεμπιτάντ παίρνει μια άσχημη τροπή, η Μπέλι αποφασίζει ποιον αδελφό να επιλέξει. Ο Στίβεν νιώθει μειονεκτικά απέναντι στους πλούσιους φίλους της Σέιλα, κι ο Κλίβελαντ βοηθά τον Κόνραντ σε μια δύσκολη στιγμή.