Κορσική, 1995. Η Λέσια απολαμβάνει το πρώτο της καλοκαίρι ως έφηβη. Μια μέρα, ένας άντρας εισβάλλει και την οδηγεί με μια μοτοσικλέτα σε μια απομονωμένη βίλα, όπου βρίσκει τον πατέρα της να κρύβεται, περιτριγυρισμένος από τους άνδρες του. Και έτσι ξεκινάει μια διαδρομή κατά την οποία πατέρας και κόρη μαθαίνουν να κοιτάζονται, να καταλαβαίνουν και να αγαπούν ο ένας τον άλλον.