Zurück in die Vergangenheit - Season 5 Episode 20
Zurück in die Vergangenheit, Code Quantum, Quantum Leap - Az időutazó, In viaggio nel tempo, Viajeros en el tiempo, Quantum Leap-
Veröffentlicht: Mar 26, 1989
Laufzeit: 48:60 Protokoll
Networks: NBC
Sterne: Scott Bakula, Dean Stockwell
20. September 1862: Sam ist in eigener Sache unterwegs, denn im Amerikanischen Bürgerkrieg ist er als sein Urgroßvater John Beckett unterwegs, der den Fortbestand der Familie sichern muss. Auserkoren dazu ist Olivia, die Besitzerin eines im Kriegs zerstörten Gutes. Doch die ist Südstaatlerin und hat nur wenig Interesse daran, mit Beckett eine Familie zu gründen. Außerdem muss Sam noch den Sklaven Isaac retten, der wird einst einen sehr berühmten Großenkel haben...
1. Das Attentat – Teil 1" width="225" height="300">
2. Das Attentat – Teil 2" width="225" height="300">
3. Die Kratzbürste" width="225" height="300">
4. Ein zweites Leben" width="225" height="300">
5. Die Vergeltung" width="225" height="300">
6. Heller als alle Sterne" width="225" height="300">
7. Der Sieg des Guten" width="225" height="300">
8. Das Medaillon" width="225" height="300">
9. Hexenjagd" width="225" height="300">
10. Tödliche Rache" width="225" height="300">
11. Krumme Geschäfte" width="225" height="300">
12. Doppelt hält nicht besser" width="225" height="300">
13. Schrei nach Befreiung" width="225" height="300">
14. Die Sextante" width="225" height="300">
15. Blutmond" width="225" height="300">
16. Die Mutprobe" width="225" height="300">
17. Verfolgt" width="225" height="300">
18. Unvergessene Marilyn" width="225" height="300">
19. Die Suche nach Bigfoot" width="225" height="300">
20. Die Ketten zerbrechen" width="225" height="300">
21. Elvis erster Hit" width="225" height="300">
22. Das Spiegelbild" width="225" height="300">
