Beim Aufbau des Feuerwehrfestes kommt es zur Katastrophe: Ein Brand bricht aus, und beim Löschen verbrennt sich Hauptmann Lüders schwer. Zum Glück ist Nice vor Ort und leistet Erste Hilfe. Im Krankenhaus kommt es wie erwartet zum Hahnenkampf mit Dr. Schmidtke, da Verbrennungen und Transplantationen gerade Nices Spezialgebiet sind.