Unesená posádka se rozhodne využít videa, které Takehaya pouští do světa a zakóduje do něj tajnou zprávu o své poloze. Jenže odkáže ji osazenstvo USS Nathan James rozluštit? A nepřijde na to samotný Takehaya? Zatímco se ostatní snaží unesenou posádku všemocně hledat a bojují s nedostatkem paliva a nepřízní Číny, kterou musí řešit až vloupáním do Pengova sídla a drsným vyjednáváním, houstne atmosféra i doma na pevnině. Lidé se bouří a chtějí, aby prezident vysvětlil, co hodlá s únosci dělat. Novináři videa od Takehayi vysílají do celého světa a Michenerova pozice je čím dál více oslabená. Naštěstí Peng spolupracuje lépe, než se původně očekávalo a posádka je ve výsledku zase o krůček blíže k záchraně svých přátel.