
Námořní vyšetřovací služba - Season 20 Episode 19
Морски детективи, Navy NCIS, NCIS or NCIS : Enquêtes spéciales, NCIS: Λος Άντζελες, NCIS - Tengerészeti Helyszínelők, NCIS (سرویس تحقیقات جنایی نیروی دریایی آمریکا), Specialioji jūrų policijos tarnyba (NCIS), Investigação Criminal, เอ็นซีไอเอส: หน่วยสืบสวนแห่งนาวิกโยธิน, Морська поліція, NCIS: Naval Criminal Investigative Service, N.C.I.S., Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service, Navy NCIS-
Vydáno: Sep 23, 2003
Runtime: 26:14 minut
Networks: CBS
Hvězdy:
Agentka Knightová cestou do práce při autonehodě zachrání ženu a jejího malého chlapce z hořícího auta. Muže, kterého žena, Reyna, v autě vezla, se zachránit nepodařilo. Muž byl zraněný už před nehodou a než ho Knightová stihla z vozu vytáhnout, vybuchl. Reyna nejprve agentům tvrdí, že se jednalo o jejího bratra Daniela. Postupně ale vyjde najevo, že mrtvý Daniel byl agentem DEA a donutil Reynu spolupracovat při vyšetřování drogového kartelu Serrano. To už ale mafiáni Reynu z nemocnice unesou. K NCIS týmu se připojuje agent DEA, Raymond Frank, s tím, že obě agentury budou na případu spolupracovat. Jenže chování Franka je vyšetřovatelům NCIS podezřelé. Malý Adam, syn Reyny, vyšetřovatelům řekne, že večer před autonehodou jeho matce kdosi volal a ona někam odešla. Když se vrátila, v autě seděl postřelený Daniel. Společně ho pak s maminkou vezli do nemocnice...