Pobřežní hlídka - Season 9 Episode 18
Baywatch: Pobřežní hlídka, Baywatch - Die Rettungsschwimmer von Malibu, Μπέιγουοτς, 베이워치, Baywatch - Pobrežná hliadka, 海滩游侠, Baywatch Hawaii-
Vydáno: Apr 23, 1989
Runtime: 42:14 minut
Networks: NBC, Syndication
Plavčík Manny při záchraně tonoucího utrpí vážný úraz páteře, který ho paralyzuje od pasu dolů. Mitchova bývalá manželka Neely podává proti němu falešnou stížnost za šikanu na pracovišti a následně ho obviní z fyzického napadení, což vede k jeho dočasnému suspendování. Alex objeví v Neelyině skříňce drogy a zjistí, že jí Neely podstrčila nebezpečné léky do kabelky, aby ji zdiskreditovala. April se rozhodne závodit v náročném závodu vodních skútrů z Long Beach na Catalinu na Mannyho počest a vyhraje ho. Alex konfrontuje Neely před ostatními plavčíky, odhalí všechny její lži a manipulace a donutí ji odejít z Baywatch. Epizoda končí smířlivě − Hobie se vrací zpět k otci Mitchovi a spravedlnost na pláži je obnovena.
1. Havárie (1. část)" width="225" height="300">
2. Havárie (2. část)" width="225" height="300">
3. Žraloci, lži a video" width="225" height="300">
4. Setkání s delfíny" width="225" height="300">
5. Vrozený talent" width="225" height="300">
6. Marné naděje" width="225" height="300">
7. Horká letní noc" width="225" height="300">
8. Krátká radost" width="225" height="300">
9. Plavec" width="225" height="300">
10. Vodní tanec" width="225" height="300">
11. Dvojí nebezpečí" width="225" height="300">
12. Přátelé navěky" width="225" height="300">
13. Vrchol" width="225" height="300">
14. Modrá hlubina" width="225" height="300">
15. Láska v oblacích" width="225" height="300">
16. Páni kluci" width="225" height="300">
17. Velká cena" width="225" height="300">
18. V návalu hněvu" width="225" height="300">
19. Miss Galaxie" width="225" height="300">
20. Hrady z písku" width="225" height="300">
21. Pobřežní hlídka u protinožců (1. část)" width="225" height="300">
22. Pobřežní hlídka u protinožců (2. část)" width="225" height="300">
