Krajní meze - Season 4 Episode 5
Au-Delà du Réel, Au-delà du réel - l'aventure continue, Στα Σύνορα της Φαντασίας, Po Tamtej Stronie, The New Outer Limits-
Vydáno: Mar 26, 1995
Runtime: 44:60 minut
Networks: Showtime, Syfy
Hvězdy: Kevin Conway
Tanner Brooks (Adrian Pasdar) je momentálně nejlepším hráčem sportu budoucnosti, kdy je nutné v uzavřené aréně Octal bojem, zručností a rychlostí překonat svého soupeře a umístit kroužek na určité místo. Jelikož už Tanner není nejmladší, cítí, že mu dochází energie. Po posledním zápase ho navštíví doktor Michael Chen (Pat Morita), který mu nabídne možnost už nikdy neprohrát. Ta se zakládá na zrychlení nervových impulsů a reflexů. Zpočátku se vše zdá být bezproblémové, ale Tannerova žena Jessica (Claudette Mink) si všimne vedlejších účinků
1. Zločinecká povaha" width="225" height="300">
2. Lov" width="225" height="300">
3. Srdce a mysl" width="225" height="300">
4. V jiném životě" width="225" height="300">
5. V zóně" width="225" height="300">
6. Teorie relativity" width="225" height="300">
7. Josh" width="225" height="300">
8. Cesta k poznání" width="225" height="300">
9. Řezbářka" width="225" height="300">
10. Krize identity" width="225" height="300">
11. Vakcína" width="225" height="300">
12. Život ve strachu" width="225" height="300">
13. Návrat" width="225" height="300">
14. Mluvit pravdu" width="225" height="300">
15. Mary 25" width="225" height="300">
16. Závěrečná zkouška" width="225" height="300">
17. Lithie" width="225" height="300">
18. Stvůra" width="225" height="300">
19. Sarkofág" width="225" height="300">
20. Zlý sen" width="225" height="300">
21. Zaslíbená země" width="225" height="300">
22. Přírodní rovnováha" width="225" height="300">
23. Původ druhu" width="225" height="300">
24. Válka na Probosu" width="225" height="300">
25. Černá skřínka" width="225" height="300">
26. K obrazu svému" width="225" height="300">
