Krajní meze - Season 4 Episode 2
Au-Delà du Réel, Au-delà du réel - l'aventure continue, Στα Σύνορα της Φαντασίας, Po Tamtej Stronie, The New Outer Limits-
Vydáno: Mar 26, 1995
Runtime: 44:60 minut
Networks: Showtime, Syfy
Hvězdy: Kevin Conway
Clute Nichols (Bob Gunton) a jeho bratr George (Ron White) jsou rekreační lovci a snaží se pod vedením instruktora Peta (David McNally) předat lovecké zkušenosti Georgovu synovi Ericovi (Tobias Mehler). Protože je v budoucnosti lov zvěře zakázán, budou ve střežené rezervaci lovit vysloužilé a vyřazené roboty určené k likvidaci. Roboti jsou však humanoidi se jménem, s city, pamětí, vlastním uvažováním a k nerozeznání od člověka. Pro skupinku lovců jsou nyní kořistí Veeter (Robert Moloney), předák Kel (Doug Savant), který k lidem jakožto stvořitelům chová úctu, medik Doc (Don Thompson) a důlní dělnice Tara (Sarah Strange), kteří jimi naopak opovrhují.
1. Zločinecká povaha" width="225" height="300">
2. Lov" width="225" height="300">
3. Srdce a mysl" width="225" height="300">
4. V jiném životě" width="225" height="300">
5. V zóně" width="225" height="300">
6. Teorie relativity" width="225" height="300">
7. Josh" width="225" height="300">
8. Cesta k poznání" width="225" height="300">
9. Řezbářka" width="225" height="300">
10. Krize identity" width="225" height="300">
11. Vakcína" width="225" height="300">
12. Život ve strachu" width="225" height="300">
13. Návrat" width="225" height="300">
14. Mluvit pravdu" width="225" height="300">
15. Mary 25" width="225" height="300">
16. Závěrečná zkouška" width="225" height="300">
17. Lithie" width="225" height="300">
18. Stvůra" width="225" height="300">
19. Sarkofág" width="225" height="300">
20. Zlý sen" width="225" height="300">
21. Zaslíbená země" width="225" height="300">
22. Přírodní rovnováha" width="225" height="300">
23. Původ druhu" width="225" height="300">
24. Válka na Probosu" width="225" height="300">
25. Černá skřínka" width="225" height="300">
26. K obrazu svému" width="225" height="300">
