Krajní meze - Season 3 Episode 6
Au-Delà du Réel, Au-delà du réel - l'aventure continue, Στα Σύνορα της Φαντασίας, Po Tamtej Stronie, The New Outer Limits-
Vydáno: Mar 26, 1995
Runtime: 44:60 minut
Networks: Showtime, Syfy
Hvězdy: Kevin Conway
V nepříliš vzdálené budoucnosti se vlivem použitých chemických zbraní objeví na celé planetě sloučenina, která má za následek sterilizaci člověka. Nové děti se nerodí a když, tak zmutované, které přežijí jen pár hodin. Dr. Marissa Goldingová (Susan Hogan), členka reprodukční rady, která nesouhlasí s informačním embargem pro veřejnost, na svou funkci rezignuje a zastoupí ji dr. Royce (Alan Scarfe), jehož jediným úkolem je zvýšit porodnost za každou cenu. Jistou naději v obnově lidstva představuje učitelka Sherry McAllisterová (Rachael Crawford) a její partner Tim (Don Franklin). Sherry po mnoha letech porodí pod přísným dohledem dr. Royce zdravé dítě. To je jim však ihned po porodu ve státním zájmu odebráno.
1. Kousek lásky" width="225" height="300">
2. Postranní myšlenky" width="225" height="300">
3. Znovuzrození" width="225" height="300">
4. Poslední večeře" width="225" height="300">
5. Proud vědomí" width="225" height="300">
6. Tmavý déšť" width="225" height="300">
7. Tábor" width="225" height="300">
8. Touha srdce" width="225" height="300">
9. Bouře" width="225" height="300">
10. Probuzení" width="225" height="300">
11. Nový život" width="225" height="300">
12. Evoluce" width="225" height="300">
13. Tlačítko mrtvého muže" width="225" height="300">
14. Hudba z jiné planety" width="225" height="300">
15. Zjevení Becky Paulsonové" width="225" height="300">
16. Těla jako důkaz" width="225" height="300">
17. Zkouška použitelnosti" width="225" height="300">
18. Zvláštní vydání" width="225" height="300">
