Star Trek : La Nouvelle Génération - Season 6 Episode 12
星际旅行：下一代, Star Trek: Die nächste Generation, Star Trek: Das nächste Jahrhundert, 스타 트렉: 넥스트 제너레이션, 스타트렉: 넥스트 제너레이션, Viaje a las estrellas: La Nueva Generacion, Star Trek：TNG, Star Trek：The Next Generation, Star Trek TNG-
Sortie: Sep 28, 1987
Durée: 45:14 minutes
Networks: Syndication
Date stellaire : 46424.1
Un programme du holodeck comporte des anomalies. En y accédant, Barclay se rend compte qu'il s'agit du Professeur Moriarty, qui semble vivant et exige d'être libéré du holodeck. Après avoir vainement discuté avec le capitaine, il décide de quitter le holodeck, ce qui réussit, à la grande surprise de chacun. Ils essaient de comprendre comment il est possible qu'il ait pris vie physique. Moriarty réclame que sa compagne aussi soit sortie du holodeck, mais devant le refus du capitaine, il prend le contrôle du vaisseau.
1. La flèche du temps (2/2)" width="225" height="300">
2. Le règne de la peur" width="225" height="300">
3. Le tribun" width="225" height="300">
4. Reliques" width="225" height="300">
5. Schismes" width="225" height="300">
6. Q ou non ?" width="225" height="300">
7. Les petites canailles" width="225" height="300">
8. Pour une poignée de Data" width="225" height="300">
9. Vie et mort d'un Exocomp" width="225" height="300">
10. Hiérarchie (1/2)" width="225" height="300">
11. Hiérarchie (2/2)" width="225" height="300">
12. Un navire dans une bouteille" width="225" height="300">
13. A Quiel" width="225" height="300">
14. Le vrai visage de l'ennemi" width="225" height="300">
15. Tapisserie" width="225" height="300">
16. Droit ancestral (1/2)" width="225" height="300">
17. Droit ancestral (2/2)" width="225" height="300">
18. Vingt-huit minutes pour vivre" width="225" height="300">
19. Leçons de musique" width="225" height="300">
20. Le secret" width="225" height="300">
21. État d'esprit" width="225" height="300">
22. Soupçons" width="225" height="300">
23. Héritier légitime" width="225" height="300">
24. Seconde chance" width="225" height="300">
25. Arrêt sur image" width="225" height="300">
26. Descente en enfer (1/2)" width="225" height="300">
