Můj malý Pony: Přátelství je magické - Season 4 Episode 16
小马宝莉：友谊的魔力, 我的小马驹：友谊大魔法, 小马宝莉友谊的魔力, My Little Pony - Freundschaft ist Magie, My Little Pony Freundschaft ist Magie, My Little Pony Ystävyyden taikaa, Én kicsi pónim: Varázslatos barátság, My Little Pony: Varázslatos barátság, My Little Pony: Prietenia este magică, My Little Pony: FiM, My Little Pony Friendship Is Magic-
Vydáno: Oct 10, 2010
Runtime: 22:14 minut
Networks: Discovery Family, Hub Network
Hvězdy: Tara Strong, Andrea Libman, Ashleigh Ball, Tabitha St. Germain, Cathy Weseluck, Michelle Creber
Přes Ponyville letí Svěženky, což je nesmírně citlivá a křehká záležitost, protože potřebují klidné prostředí, aby donesly pyl skrze magický portál do jejich domova. Fluttershy organizuje jejich průlet, ale i přes její nesmírnou péči dojde ke katastrofě, uvolní se zlovolný list ze stromu a málem způsobí katastrofu. Fluttershy sice ihned zasáhne, ale i tak se část Svěženek odtrhne od hlavní skupiny a zůstane Fluttershy na starost.
1. Princezna Twilight (1)" width="225" height="300">
2. Princezna Twilight (2)" width="225" height="300">
3. Hradní symponie" width="225" height="300">
4. Daring Do zkázy" width="225" height="300">
5. Let k cíli" width="225" height="300">
6. Super pony" width="225" height="300">
7. Žraví netopýři" width="225" height="300">
8. Rarity dobývá Manehattan" width="225" height="300">
9. Pinkie Apple Pie" width="225" height="300">
10. Rainbowino váhání" width="225" height="300">
11. Tři je moc" width="225" height="300">
12. Pinkie party" width="225" height="300">
13. Zpět k počátkům" width="225" height="300">
14. Pony Tóny" width="225" height="300">
15. Twilightění" width="225" height="300">
16. Vánci ve vánku" width="225" height="300">
17. Kdo tě hlídá, když ne já" width="225" height="300">
18. Maud Pie" width="225" height="300">
19. Zrádce nebo hrdina" width="225" height="300">
20. Víra hory přenáší" width="225" height="300">
21. Ten test je trest" width="225" height="300">
22. Plácneme si" width="225" height="300">
23. Zhmotnění inspirace" width="225" height="300">
24. Equestrijske hry" width="225" height="300">
25. Twilightino království (1)" width="225" height="300">
26. Twilightino království (2)" width="225" height="300">
