Tým doktorky Brennanové je pověřen vyšetřováním pádu soukromého letadla, které se zřítilo na golfové hřiště. Jedná se očividně o nehodu, jde ale o to, že kromě pěti pasažérů – z nichž dva jsou významní čínští diplomaté a komunističtí pohlaváři – byly nalezeny ještě ostatky šesté osoby, která na palubě oficiálně neměla co dělat. Goodman dává svým lidem pokyn, aby se soustředili na identifikaci této osoby. Při pátrání na místě nehody ale kromě ohořelých pozůstatků šesti pasažérů objeví doktorka Brennanová ještě tři úlomky kostí, které ohořelé nebyly. Zdá se, že by se mohlo jednat o oběť vraždy. Kosti vykazují zářezy kuchyňským nožem... Doktorka se soukromě obrátí na agenta Bootha, který s nimi tentokrát nepracuje a víc než šestému tajemnému pasažérovi na palubě se věnuje záhadnému mrtvému na zemi. Právě když je Temperance u Bootha, přichází sem mladý muž jménem Jessie Kane, který prohlašuje, že by se mohlo jednat o jeho otce Maxe Kanea, který záhadně zmizel před pěti lety...