Zatímco jiní puberťáci rozdávají letáky nebo pracují v kavárně, Vera má skutečně unikátní přivýdělek – pronajímá prázdný byt nadrženým spolužákům, kteří chtějí mít sex, ale nemají kde. Její byznys je trochu riskantní, protože byt spravuje její matka-makléřka, která o dceřiných machinacích nic netuší. Veře to ale stojí za to! Má vlastní peníze a navíc může nenápadně uspokojit svou úchylku – poslouchat cizí orgasmy přes zavřené dveře. Ale co když na to přijdou její hodinoví nájemníci? Nebo si její matka všimne chybějících klíčů?